Archiv der Kategorie: Dostojewski-Fjodor

Der Christbaum und die Hochzeit (Deutsche Neuübersetzung)

Der Christbaum und die Hochzeit – Fjodor Dostojewski

Der Erzähler beginnt damit, dem Leser mitzuteilen, dass er gerade auf einer Hochzeit gewesen war, sich aber an eine Weihnachtsfeier erinnert, die er interessanter gefunden hatte. Die Feier wurde unter dem Vorwand veranstaltet, ein Kinderfest zu sein, aber ihr eigentlicher Zweck war es, der wohlhabenden Gastfamilie die Gelegenheit zu verschaffen, mit reichen Mitgliedern der Gesellschaft über Geschäfte zu sprechen . Der wohlhabendste Gast war Julian Mastakovich, ein feister Großgrundbesitzer, der sich besonders für eines der Kinder interessierte …

Der Christbaum und die Hochzeit

Der Christbaum und die Hochzeit.

Format: eBook.

Der Christbaum und die Hochzeit.

ISBN: 9783849653750.

 

Auszug aus dem ersten Kapitel:

 

Neulich sah ich eine Hochzeit . . . . Aber nein! Ich sollte … Read more.../Mehr lesen ...

Veröffentlicht unter D, Dostojewski-Fjodor, Meisterwerke der Literatur | Schreib einen Kommentar

Der Spieler

Der Spieler.

Der Spieler erschien 1866 kurz nach Schuld und Sühne; Dostojewski diktierte ihn seiner Stenotypistin und späteren Ehefrau in nur 26 Tagen. Eingebettet in eine burleske, gelegentlich grotesk komische Geschichte um eine Gruppe von Menschen, die, kurz vor dem finanziellen Ruin stehend, im fiktiven Kurort Roulettenburg auf den Geldsegen einer umfangreichen, alle erlösenden Erbschaft wartet, finden sich präzise und detaillierte Beschreibungen der Spielsucht, die Dostojewski aus eigener Erfahrung kannte.

Der Spieler

Der Spieler

Format: Taschenbuch.

Der Spieler.

Taschenbuch-Format I unter anderem erhältlich bei amazon.de, thalia.de, hugendubel.de, …

Taschenbuch-Format II erhältlich bei amazon.de.

 

Inhaltsangabe Der Spieler (aus Wikipedia):

Der hoch verschuldete russische General wartet in Roulettenburg im Kreis seiner Familie, einiger Bekannter und Gläubiger auf die Nachricht, … Read more.../Mehr lesen ...

Veröffentlicht unter D, Dostojewski-Fjodor, Meisterwerke der Literatur | Schreib einen Kommentar

Der Idiot

Der Idiot.

Der Idiot gehört zu den fünf bekanntesten Romanen Fjodor Dostojewskis, die zur Weltliteratur gezählt werden. Er wurde von Dostojewski in Genf 1867 begonnen und in Mailand 1868 beendet und erschien von Januar 1868 bis Februar 1869 in der Zeitschrift Russki Westnik. Der junge Fürst Myschkin, Titelheld des Romans, kehrt nach einem jahrelangen Aufenthalt in einer Schweizer Heilanstalt nach Sankt Petersburg zurück. Er leidet an Epilepsie (wie auch Dostojewski selbst), ist zwar den Jahren nach erwachsen, gleicht aber in emotionaler Hinsicht einem unerfahrenen Kind. Viele seiner Eigenschaften, die in der damaligen russischen Gesellschaft als “idiotisch” angesehen werden, beruhen schlicht auf Myschkins eigenwilliger Ehrlichkeit und Vertrauensseligkeit. Er zeigt sich großmütig und ist immer bereit, gelassen zu verzeihen und das Beste … Read more.../Mehr lesen ...

Veröffentlicht unter D, Dostojewski-Fjodor, Meisterwerke der Literatur | Ein Kommentar

Weiße Nächte (und andere Novellen)

Weiße Nächte (und andere Novellen).

Dieser Band enthält die folgenden Novellen des bedeutenden russischen Schriftstellers: Weiße Nächte Ein schwaches Herz Christbaum und Hochzeit

Weiße Nächte (und andere Novellen)

Weiße Nächte (und andere Novellen)

Format: Taschenbuch.

Weiße Nächte (und andere Novellen).

Taschenbuch-Format I unter anderem erhältlich bei amazon.de, thalia.de, hugendubel.de, …

Taschenbuch-Format II erhältlich bei amazon.de.

 

Inhaltsangabe Weißer Nächte (aus Wikipedia):

Ein junger Mann trifft eines Nachts in Sankt Petersburg ein weinendes 17-jähriges Mädchen namens Nastenka. Voller Mitleid spricht er sie an, woraus eine Freundschaft und im Lauf der folgenden Nächte eine zarte Liebe entsteht. Sie treffen sich jede Nacht am selben Ort zur gleichen Zeit und sprechen über ihr bisheriges Leben. Er erzählt ihr von seinem einsamen Leben als Träumer … Read more.../Mehr lesen ...

Veröffentlicht unter D, Dostojewski-Fjodor, Meisterwerke der Literatur | Schreib einen Kommentar

Erniedrigte und Beleidigte

Erniedrigte und Beleidigte.

“Erniedrigte und Beleidigte” entstand nach Dostojewskis Verbannung nach Sibirien, wo er acht Jahre zubringen musste. In der von gesellschaftlichen Regeln dominierten Großstadt Sankt Petersburg lebt der Schriftsteller Iwan Petrowitsch, der mit seinem Debüt großen Erfolg hatte. Aber das Leben meint es nicht gut mit ihm und er muss ins Krankenhaus, wo er die Liebeserfahrungen seines letzten Lebensjahres erzählt. Sie sind romantisch und dennoch brutal und kommen direkt aus seinem Herzen.

Erniedrigte und Beleidigte

Erniedrigte und Beleidigte

Format: Taschenbuch.

Erniedrigte und Beleidigte.

Taschenbuch-Format I unter anderem erhältlich bei amazon.de, thalia.de, hugendubel.de, …

Taschenbuch-Format II erhältlich bei amazon.de.

 

Inhaltsangabe Erniedrigte und Beleidigte (aus Wikipedia):

Iwan Petrowitsch, genannt Wanja, der Erzähler, liebt selbstlos seine Jugendgefährtin Natalja, die ein … Read more.../Mehr lesen ...

Veröffentlicht unter D, Dostojewski-Fjodor, Meisterwerke der Literatur | Schreib einen Kommentar

Der Doppelgänger

Der Doppelgänger.

Protagonist der Erzählung “Der Doppelgänger” ist der Beamte Jakow Petrowitsch Goljadkin, der im damaligen St. Petersburg lebt. Dostojewski begleitet ihn durch vier Tage seines Lebens, in denen ein plötzlich auftauchender Doppelgänger immer mehr sein eigenes Leben übernimmt und zerstört. Auch schafft dieser Doppelgänger den sozialen Aufstieg, der Jakow immer verwehrt blieb.

Der Doppelgänger

Der Doppelgänger

Format: Taschenbuch.

Der Doppelgänger.

Taschenbuch-Format I unter anderem erhältlich bei amazon.de, thalia.de, hugendubel.de

Taschenbuch-Format II erhältlich bei amazon.de.

 

Zur Rezeption Der Doppelgänger (aus Wikipedia):

m Gegensatz zu seinem Erstling war das im selben Jahr (1846) erschienene und, wegen der Phantastik und der labyrinthischen Wiederholungszyklen, als schwer lesbar eingestufte zweite Werk ein Misserfolg. Dostojewskis bisherige Förderer, v. a. Belinski, äußerten sich … Read more.../Mehr lesen ...

Veröffentlicht unter D, Dostojewski-Fjodor, Meisterwerke der Literatur | Schreib einen Kommentar

Aufzeichnungen aus einem toten Hause

Aufzeichnungen aus einem toten Hause.

Von 1849 bis 1853 befand sich der Autor selbst in einem Gefängnislager in Sibirien. Umso präziser und glaubwürdiger wirken seine Szenen und Beschreibungen des Lebens dort. Dostojewskis Protagonist wurde wegen des Mordes an seiner Frau zu zehn Jahren Zwangsarbeit verurteilt. Seine adlige Herkunft macht es ihm nicht leicht und er muss sich gegen viele Schikanen seiner Mithäftlinge und des Personals wehren. Erst nach und nach lebt er sich mehr und mehr in die Gemeinschaft ein.

Aufzeichnungen aus einem toten Hause

Aufzeichnungen aus einem toten Hause

Format: Taschenbuch.

Aufzeichnungen aus einem toten Hause.

Taschenbuch-Format I unter anderem erhältlich bei amazon.de, thalia.de, hugendubel.de, …

Taschenbuch-Format II erhältlich bei amazon.de.

 

Inhaltsangabe Aufzeichnungen aus einem toten Hause (aus wikipedia.de)… Read more.../Mehr lesen ...

Veröffentlicht unter D, Dostojewski-Fjodor, Meisterwerke der Literatur | Schreib einen Kommentar

Der Jüngling

Der Jüngling.

Brilliant erzählt Dostojewski aus dem Leben des Arkadi Dolgoruki, der nach Sankt Petersburg zieht, um dort erfolgreich zu werden. Die Stadt zieht ihn in ihren Bann und das “wahre Leben” öffnet sich ihm – vermeintlich …

Der Jüngling

Der Jüngling

Format: Taschenbuch.

Der Jüngling.

Taschenbuch-Format I unter anderem erhältlich bei amazon.de, thalia.de, hugendubel.de, …

Taschenbuch-Format II erhältlich bei amazon.de.

 

Inhaltsangabe Der Jüngling (aus Wikipedia):

Die von Arkadij in seinen Aufzeichnungen erzählte, ca. drei Monate dauernde Haupthandlung beginnt mit der Rückkehr des 19-jährigen, bisher in Moskau lebenden Gymnasiasten zu seiner Familie, die in einem Dauerzustand von ihrer Wohltäterin und entfernten Verwandten Tatjana Prutkowa finanziell gestützt wird, nach Sankt Petersburg. Wersilow möchte seinen Sohn kennenlernen, Arkadij begegnet … Read more.../Mehr lesen ...

Veröffentlicht unter D, Dostojewski-Fjodor, Meisterwerke der Literatur | Schreib einen Kommentar